ສະມາຄົມ Vaping ຂອງອັງກິດຊົມເຊີຍບົດລາຍງານຂອງລັດຖະບານໃຫມ່: Vaping ຈະເຮັດໃຫ້ປະຫວັດການສູບຢາ
2022-12-14
Blue Hole New Consumer Report, ວັນທີ 7 ເດືອນທັນວາ, ອີງຕາມການລາຍງານຂອງຕ່າງປະເທດ, ອີງຕາມຂໍ້ມູນໃຫມ່ຂອງລັດຖະບານອັງກິດ, ອັດຕາການສູບຢາໃນອັງກິດໄດ້ຫຼຸດລົງພຽງແຕ່ 13.3% - ລະດັບຕໍ່າສຸດນັບຕັ້ງແຕ່ການບັນທຶກການເລີ່ມຕົ້ນ, ເຊິ່ງສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ e-cigarettes ແມ່ນ. ກ່ຽວກັບການຫຼຸດລົງໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນ.
ຕົວເລກຫລ້າສຸດຂອງຫ້ອງການສະຖິຕິແຫ່ງຊາດ (ONS) ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອັດຕາການສູບຢາໃນປີ 2021 ແມ່ນຫຼຸດລົງຈາກລະດັບຕໍ່າສຸດ 14.0% ໃນປີ 2020, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມີຜູ້ສູບຢາປະມານ 6.6 ລ້ານຄົນໃນປະເທດອັງກິດ.
ອີງຕາມການຄາດຄະເນຈາກການສໍາຫຼວດປະຊາກອນປະຈໍາປີ (APS), ນີ້ແມ່ນອັດຕາສ່ວນຕ່ໍາສຸດຂອງຜູ້ສູບຢາໃນປະຈຸບັນນັບຕັ້ງແຕ່ການບັນທຶກການເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2011, ONS ກ່າວວ່າ.
John Dunn, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງ UKVIA, ສະມາຄົມ Vaping ຂອງອັງກິດກ່າວວ່າ: "ນີ້ແມ່ນຂ່າວດີແທ້ໆແລະຂ້ອຍດີໃຈທີ່ອຸດສາຫະກໍາຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກຂອງອັງກິດໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຮັດໃຫ້ສິ່ງດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນ.
"ດຽວນີ້ລັດຖະບານຕ້ອງແກ້ໄຂຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນຄືນ ໃໝ່ ເພື່ອຮັບປະກັນເປົ້າ ໝາຍ ປອດຄວັນຢາສູບໃນປີ 2030 ກັບມາສູ່ເສັ້ນທາງເພື່ອໃຫ້ການສູບຢາກາຍເປັນສິ່ງທີ່ຜ່ານມາ."
"ໂຊກບໍ່ດີ, ນີ້ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຄໍາແນະນໍາທີ່ຜ່ານມາຂອງ Javid Khan ກ່ຽວກັບການສູບຢາ, ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກເປັນເສົາຄ້ໍາທີ່ສໍາຄັນຂອງຍຸດທະສາດການສູບຢາຂອງລັດຖະບານໄດ້ຖືກປະຕິບັດ."
"ໃນປັດຈຸບັນຫຼາຍກ່ວາເກົ່າ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໃຊ້ທຶນໃນໂອກາດນີ້ເພື່ອບັນລຸ 13.3% ຂອງປະຊາກອນຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ຍັງສູບຢາແລະສະຫນອງຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການປ່ຽນເປັນ vaping."
ຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່ກ່າວຕື່ມວ່າ: "ເລື່ອງຢ້ານ Vape ທີ່ບໍ່ແນ່ນອນແມ່ນດີເລີດ ສຳ ລັບການຕີຢູ່ໃນສື່ກະແສຫຼັກ, ແຕ່ເມື່ອພວກເຂົາສູບຢາຢູ່ກັບຢາສູບ, ພວກມັນມີຜົນສະທ້ອນເຖິງຕາຍ.
"UKVIA ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນແຜນຜັງກົດລະບຽບທີ່ດີກວ່າຂອງພວກເຮົາ, ແລະພວກເຮົາກໍ່ຮຽກຮ້ອງຄືນໃຫມ່ໃນມື້ນີ້ເພາະວ່າມັນຈະຊ່ວຍປະຢັດຊີວິດ."
"ພວກເຮົາຕ້ອງອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິສັດຢາສູບ e-cigarette ໃຊ້ການຮຽກຮ້ອງສຸຂະພາບທີ່ຕົກລົງກັນແລະປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ສູບຢາຜູ້ໃຫຍ່ປ່ຽນໄປ vaping, ແລະໃຊ້ປະໂຫຍດຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກວິທີການສື່ສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ມີຢູ່ກັບລັດຖະບານແລະອົງການສາທາລະນະສຸກ."
"ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານ, ຜູ້ຄວບຄຸມແລະການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຮ່ວມກັນແລະເຮັດວຽກກັບອຸດສາຫະກໍາ vaping ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ສູບຢາສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຫຼັກຖານເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕັດສິນໃຈຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບການປ່ຽນເປັນ vaping."
ຕົວເລກ ONS ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Scotland ມີອັດຕາການສູບຢາສູງສຸດ (14.8%), ຮອງລົງມາແມ່ນ Wales (14.1%), ໄອແລນເຫນືອ (13.8%) ແລະອັງກິດ (13.0%).
ບົດລາຍງານກ່າວວ່າອຸປະກອນເຊັ່ນ: e-cigarettes ໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຫຼຸດລົງຂອງອັດຕາການສູບຢາໃນປະເທດອັງກິດ.
"ໃນຂ່າວນີ້ພວກເຮົາລາຍງານການເພີ່ມຂື້ນຂອງການໃຊ້ vaping, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງເຊັ່ນ: Action on Smoking Health (ASH) ໄດ້ລາຍງານການເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ຄ້າຍຄືກັນຂອງ vaping ໃນບັນດາຜູ້ໃຫຍ່ໃນປະເທດອັງກິດ."
ໃນທົ່ວປະເທດອັງກິດ, 15.1% ຂອງຜູ້ຊາຍແລະ 11.5% ຂອງແມ່ຍິງສູບຢາ, ທ່າອ່ຽງທີ່ຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງນັບຕັ້ງແຕ່ 2011.
ກຸ່ມອາຍຸ 25-34 ປີມີອັດຕາສ່ວນສູງສຸດຂອງຜູ້ສູບຢາໃນປະຈຸບັນ (15.8%), ໃນຂະນະທີ່ກຸ່ມອາຍຸ 65 ປີຂຶ້ນໄປມີອັດຕາສ່ວນຕໍ່າສຸດ (8.0%).
ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄຸນສົມບັດມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເປັນຜູ້ສູບຢາໃນປະຈຸບັນ (28.2%) ຫຼາຍກ່ວາຜູ້ທີ່ລະດັບການສຶກສາສູງສຸດແມ່ນລະດັບປະລິນຍາຕີ ຫຼື ທຽບເທົ່າ (6.6%).
ບົດລາຍງານ ONS - ນິໄສການສູບຢາຂອງຜູ້ໃຫຍ່ໃນປະເທດອັງກິດ: 2021 ກ່າວວ່າ: "ໃນປະເທດອັງກິດ, 7.7% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສໍາຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນແລະຊີວິດ (OPN) ອາຍຸ 16 ປີຂຶ້ນໄປກ່າວວ່າພວກເຂົາສູບຢາປະຈໍາວັນຫຼືບາງຄັ້ງຄາວ."
"ນີ້ເທົ່າກັບປະມານ 4 ລ້ານຄົນຜູ້ໃຫຍ່; ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກການຄາດຄະເນໃນປີ 2020, ເມື່ອ 6.4% ລາຍງານການນໍາໃຊ້ຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກປະຈໍາວັນຫຼືບາງຄັ້ງຄາວ."
ຕົວເລກຫລ້າສຸດຂອງຫ້ອງການສະຖິຕິແຫ່ງຊາດ (ONS) ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າອັດຕາການສູບຢາໃນປີ 2021 ແມ່ນຫຼຸດລົງຈາກລະດັບຕໍ່າສຸດ 14.0% ໃນປີ 2020, ຊຶ່ງຫມາຍຄວາມວ່າມີຜູ້ສູບຢາປະມານ 6.6 ລ້ານຄົນໃນປະເທດອັງກິດ.
ອີງຕາມການຄາດຄະເນຈາກການສໍາຫຼວດປະຊາກອນປະຈໍາປີ (APS), ນີ້ແມ່ນອັດຕາສ່ວນຕ່ໍາສຸດຂອງຜູ້ສູບຢາໃນປະຈຸບັນນັບຕັ້ງແຕ່ການບັນທຶກການເລີ່ມຕົ້ນໃນປີ 2011, ONS ກ່າວວ່າ.
John Dunn, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງ UKVIA, ສະມາຄົມ Vaping ຂອງອັງກິດກ່າວວ່າ: "ນີ້ແມ່ນຂ່າວດີແທ້ໆແລະຂ້ອຍດີໃຈທີ່ອຸດສາຫະກໍາຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກຂອງອັງກິດໄດ້ມີສ່ວນຮ່ວມໃນການເຮັດໃຫ້ສິ່ງດັ່ງກ່າວເກີດຂຶ້ນ.
"ດຽວນີ້ລັດຖະບານຕ້ອງແກ້ໄຂຄວາມພະຍາຍາມຂອງຕົນຄືນ ໃໝ່ ເພື່ອຮັບປະກັນເປົ້າ ໝາຍ ປອດຄວັນຢາສູບໃນປີ 2030 ກັບມາສູ່ເສັ້ນທາງເພື່ອໃຫ້ການສູບຢາກາຍເປັນສິ່ງທີ່ຜ່ານມາ."
"ໂຊກບໍ່ດີ, ນີ້ຈະບໍ່ເກີດຂຶ້ນເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຄໍາແນະນໍາທີ່ຜ່ານມາຂອງ Javid Khan ກ່ຽວກັບການສູບຢາ, ເຊິ່ງຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກເປັນເສົາຄ້ໍາທີ່ສໍາຄັນຂອງຍຸດທະສາດການສູບຢາຂອງລັດຖະບານໄດ້ຖືກປະຕິບັດ."
"ໃນປັດຈຸບັນຫຼາຍກ່ວາເກົ່າ, ມັນເປັນສິ່ງສໍາຄັນທີ່ຈະໃຊ້ທຶນໃນໂອກາດນີ້ເພື່ອບັນລຸ 13.3% ຂອງປະຊາກອນຜູ້ໃຫຍ່ທີ່ຍັງສູບຢາແລະສະຫນອງຄວາມຈິງທີ່ວ່າພວກເຂົາຕ້ອງການປ່ຽນເປັນ vaping."
ຜູ້ ອຳ ນວຍການໃຫຍ່ກ່າວຕື່ມວ່າ: "ເລື່ອງຢ້ານ Vape ທີ່ບໍ່ແນ່ນອນແມ່ນດີເລີດ ສຳ ລັບການຕີຢູ່ໃນສື່ກະແສຫຼັກ, ແຕ່ເມື່ອພວກເຂົາສູບຢາຢູ່ກັບຢາສູບ, ພວກມັນມີຜົນສະທ້ອນເຖິງຕາຍ.
"UKVIA ຮຽກຮ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນຂ່າວສານທີ່ບໍ່ຖືກຕ້ອງໄດ້ຮັບການແກ້ໄຂຢ່າງມີປະສິດທິຜົນໃນແຜນຜັງກົດລະບຽບທີ່ດີກວ່າຂອງພວກເຮົາ, ແລະພວກເຮົາກໍ່ຮຽກຮ້ອງຄືນໃຫມ່ໃນມື້ນີ້ເພາະວ່າມັນຈະຊ່ວຍປະຢັດຊີວິດ."
"ພວກເຮົາຕ້ອງອະນຸຍາດໃຫ້ບໍລິສັດຢາສູບ e-cigarette ໃຊ້ການຮຽກຮ້ອງສຸຂະພາບທີ່ຕົກລົງກັນແລະປ່ຽນຂໍ້ຄວາມເພື່ອຊຸກຍູ້ໃຫ້ຜູ້ສູບຢາຜູ້ໃຫຍ່ປ່ຽນໄປ vaping, ແລະໃຊ້ປະໂຫຍດຢ່າງເຕັມທີ່ຈາກວິທີການສື່ສານທີ່ແຕກຕ່າງກັນທີ່ມີຢູ່ກັບລັດຖະບານແລະອົງການສາທາລະນະສຸກ."
"ພວກເຮົາຮຽກຮ້ອງໃຫ້ລັດຖະບານ, ຜູ້ຄວບຄຸມແລະການບໍລິການດ້ານສຸຂະພາບຮ່ວມກັນແລະເຮັດວຽກກັບອຸດສາຫະກໍາ vaping ເພື່ອໃຫ້ຜູ້ສູບຢາສາມາດເຂົ້າເຖິງຂໍ້ມູນຫຼັກຖານເພື່ອໃຫ້ພວກເຂົາສາມາດຕັດສິນໃຈຢ່າງຈະແຈ້ງກ່ຽວກັບການປ່ຽນເປັນ vaping."
ຕົວເລກ ONS ສະແດງໃຫ້ເຫັນວ່າ Scotland ມີອັດຕາການສູບຢາສູງສຸດ (14.8%), ຮອງລົງມາແມ່ນ Wales (14.1%), ໄອແລນເຫນືອ (13.8%) ແລະອັງກິດ (13.0%).
ບົດລາຍງານກ່າວວ່າອຸປະກອນເຊັ່ນ: e-cigarettes ໄດ້ມີບົດບາດສໍາຄັນໃນການຫຼຸດລົງຂອງອັດຕາການສູບຢາໃນປະເທດອັງກິດ.
"ໃນຂ່າວນີ້ພວກເຮົາລາຍງານການເພີ່ມຂື້ນຂອງການໃຊ້ vaping, ແລະອົງການຈັດຕັ້ງເຊັ່ນ: Action on Smoking Health (ASH) ໄດ້ລາຍງານການເພີ່ມຂຶ້ນທີ່ຄ້າຍຄືກັນຂອງ vaping ໃນບັນດາຜູ້ໃຫຍ່ໃນປະເທດອັງກິດ."
ໃນທົ່ວປະເທດອັງກິດ, 15.1% ຂອງຜູ້ຊາຍແລະ 11.5% ຂອງແມ່ຍິງສູບຢາ, ທ່າອ່ຽງທີ່ຍັງຄົງບໍ່ປ່ຽນແປງນັບຕັ້ງແຕ່ 2011.
ກຸ່ມອາຍຸ 25-34 ປີມີອັດຕາສ່ວນສູງສຸດຂອງຜູ້ສູບຢາໃນປະຈຸບັນ (15.8%), ໃນຂະນະທີ່ກຸ່ມອາຍຸ 65 ປີຂຶ້ນໄປມີອັດຕາສ່ວນຕໍ່າສຸດ (8.0%).
ຜູ້ທີ່ບໍ່ມີຄຸນສົມບັດມີແນວໂນ້ມທີ່ຈະເປັນຜູ້ສູບຢາໃນປະຈຸບັນ (28.2%) ຫຼາຍກ່ວາຜູ້ທີ່ລະດັບການສຶກສາສູງສຸດແມ່ນລະດັບປະລິນຍາຕີ ຫຼື ທຽບເທົ່າ (6.6%).
ບົດລາຍງານ ONS - ນິໄສການສູບຢາຂອງຜູ້ໃຫຍ່ໃນປະເທດອັງກິດ: 2021 ກ່າວວ່າ: "ໃນປະເທດອັງກິດ, 7.7% ຂອງຜູ້ຕອບແບບສໍາຫຼວດຄວາມຄິດເຫັນແລະຊີວິດ (OPN) ອາຍຸ 16 ປີຂຶ້ນໄປກ່າວວ່າພວກເຂົາສູບຢາປະຈໍາວັນຫຼືບາງຄັ້ງຄາວ."
"ນີ້ເທົ່າກັບປະມານ 4 ລ້ານຄົນຜູ້ໃຫຍ່; ເພີ່ມຂຶ້ນຈາກການຄາດຄະເນໃນປີ 2020, ເມື່ອ 6.4% ລາຍງານການນໍາໃຊ້ຢາສູບອີເລັກໂທຣນິກປະຈໍາວັນຫຼືບາງຄັ້ງຄາວ."
We use cookies to offer you a better browsing experience, analyze site traffic and personalize content. By using this site, you agree to our use of cookies.
Privacy Policy